Les jeunes musiciens afghans continuent de lutter contre ce qu’ils appellent un “génocide culturel” dans leur pays.
58 étudiants de la Institut national de musique d’Afghanistan (Anim) ont commencé une nouvelle vie à Braga, au Portugal, un an et demi après avoir fui leur pays d’origine. Leur sécurité a été remise en question une fois que la riche culture musicale de l’Afghanistan a été menacée par l’interdiction de la musique par les talibans.
Les étudiants continuent de protester en exil.
“Nous sommes ici pour sauver notre musique”, déclare Rami, 19 ans, tenant son rubab, un instrument à cordes traditionnel en bois et incrusté de nacre.
« Les talibans disent que la musique est haram (ndlr : interdit par la loi islamique). La musique est haram, ils n’ont pas permis la musique, ils n’ont pas permis aux femmes de travailler, ils n’ont pas permis aux jeunes filles de étude », ajoute Rami.
La musique, y compris la pop, a été autorisée au cours des deux dernières décennies en Afghanistan jusqu’au retour au pouvoir des talibans en août 2021.
“Quand les talibans ont atteint les portes de Kaboul, il était clair qu’il fallait sortir”, se souvient le directeur d’Anim Ahmad Sarmast, qui a tout fait pour évacuer les étudiants et le personnel de l’institut de musique.
“Quand dans un pays la musique est interdite et que la nation entière est réduite au silence, ce n’est rien de moins qu’un génocide culturel et musical”, ajoute Sarmast, qui s’est donné pour mission de sauvegarder le patrimoine musical de son pays et de recréer au Portugal l’école de musique. qu’il a fondé en Afghanistan en 2010.
“Notre musique n’est pas morte”
Ramiz, faisant une pause dans sa pratique du rubab, est optimiste et espère un jour retourner en Afghanistan “et montrer que notre musique n’est pas morte”.
Mais son humeur s’assombrit lorsqu’il pense à sa famille restée au pays. Il espère qu’ils pourront bientôt le rejoindre au Portugal car “la vie est trop dangereuse pour eux”.
Il parle à sa mère tous les jours.
“Une nuit si elle n’écoutait pas ma voix, elle ne dormirait pas”, raconte le jeune homme, dont le père et les deux frères sont également musiciens.
“Chaque représentation est une protestation”
Les étudiants exilés ont été accueillis au Conservatoire de musique de Braga, où ils continuent à jouer de la musique en signe de résistance.
“Chaque représentation de notre école est une protestation contre ce qui se passe en Afghanistan”, dit Sarmast.
L’un de ces actes de protestation musicale s’est produit plus tôt ce mois-ci lors d’un concert avec le célèbre violoniste d’origine japonaise Midori Goto.
Regardez la vidéo ci-dessus pour voir comment ces étudiants continuent de se battre pour leur musique et leur héritage culturel.
