AVERTISSEMENT : Cet article contient un langage que certains lecteurs peuvent trouver offensant.
L’émission à succès HBO Succession revient le 26 mars pour sa quatrième et dernière saison très attendue.
L’émission a été surnommée l’une des meilleures séries télévisées, et alors que beaucoup se demandent qui l’emportera à la fin de la journée, sera-ce Logan, Shiv ou Cousin Greg par hasard ? – un grand nombre de téléspectateurs ont écouté non seulement les performances convaincantes et les machinations captivantes, mais aussi l’écriture. Plus précisément, les insultes.
Oui, c’est très amusant de voir des gens terribles être affreux les uns envers les autres.
Les blasphèmes dans l’émission primée aux Emmy Awards de Jesse Armstrong vont de l’hilarant au sombre inconfortable, des doublures sauvages aux diatribes cruelles, la famille dysfonctionnelle Roy se lançant des injures méticuleusement écrites.
Alors, avant la confrontation finale, Euronews Culture ont pris le temps de revoir les trois premières saisons et ont compilé les meilleures insultes dans cette véritable mine d’or de calomnies tranchantes, les classant par ordre de grandeur.
Préparez-vous – il n’y a pas plus lacérant que certains de ces joyaux grossiers.
« Romulus, quand tu ris, fais-le au même volume que tout le monde. On ne t’a pas fait venir d’un élevage d’hyènes.– Logan à Roman – Saison 2, Épisode 5
Dans l’épisode 5 de la saison 2, la famille Roy passe un week-end avec les Pierce dans leur domaine familial. Ils sont déterminés à faire bonne impression pour que Logan puisse racheter une entreprise concurrente.
Et quand Roman finit par rire trop fort pendant la réunion, Logan dit sauvagement à son fils – devant tout le monde et en utilisant le nom complet de Roman, ce qui aggrave en quelque sorte les choses – de se calmer. Et il l’a fait.
“Qu’est-ce que c’est, ‘Date Rape’ de Calvin Klein?” – Shiv à Roman – Saison 1, Épisode 1
Nous n’avons pas eu à attendre longtemps pour que certains des dénigrements les plus brutaux de la série fassent leur apparition. Lors de la fête d’anniversaire de leur père, les frères et sœurs Shiv et Roman commencent à se lancer dans la jugulaire. Shiv sort victorieuse lorsqu’elle serre son frère dans ses bras et commente son après-rasage.
Roman réplique avec un retour déroutant: “Vous souhaitez”, auquel Shiv répond “Vous souhaitez?” dans la confusion. Dès le premier épisode, nous savions à quel point cette cellule familiale était dysfonctionnelle.
Commencez comme vous voulez continuer…
“Je pense que (Logan) voulait dire qu’il souhaitait que maman donne naissance à un ouvre-boîte, car au moins cela serait utile.” – De Roman à Kendall – Saison 1, Épisode 2
Au début de la première saison, Logan est dans un lit d’hôpital après avoir subi un accident vasculaire cérébral hémorragique. Les frères et sœurs se chamaillent pour savoir qui devrait diriger l’entreprise pendant que Logan est inapte.
Roman s’adresse à Kendall après que Logan ait dit à son fils que le poste de PDG est dans plusieurs années et jette une ombre sauvage. Mais là encore, le titre de l’épisode nous a avertis que les gants étaient éteints : “Sh * tshow at the F * ck Factory”.
“Qu’est-ce que tu attends? Un bisou? Va te faire foutre !” – Logan à Roman – Saison 2, Épisode 2
Logan crie cela à son fils Roman, qui ne semble pas vouloir quitter son bureau.
Simple, efficace et brutal. Et la façon dont Brian Cox livre les nombreuses déclinaisons de la bombe F tout au long de la série est tout simplement inspirante.
“Je vais broyer ses putains d’os pour faire mon pain.” – Logan à propos de Kendall – Saison 3, épisode 1
Indépendamment des coups de poignard dans le dos et de l’animosité entre le patriarche Logan et son fils aîné Kendall, il y a quelque chose d’unique graphique et d’une violence à couper le souffle dans ce commentaire.
Roman s’en tire facilement, comparativement.
« Pardonnez-moi, mais est-ce qu’on se parle sur la dunette d’une majestueuse goélette ? La saumure salée pique-t-elle mon visage battu par les intempéries ? Non? Alors pourquoi diable portez-vous une paire de chaussures de pont maintenant ? » – Tom à Greg (lors de son premier jour de travail) – Saison 1, épisode 3
Poésie, pure poésie.
Le cousin Greg arrive au travail pour son premier jour et ses chaussures ne sont pas du goût de Tom.
La plupart des rires principaux de la série proviennent des va-et-vient attachants et troublants entre Tom et son cousin Greg, son de facto protégée. Tom est un fan de coups de poing et est un exemple classique de victime-intimidateur : il est harcelé à gauche, à droite et au centre par à peu près tout le monde – surtout sa femme, Shiv – et utilise le naïf Greg comme sac de frappe homoérotique. Après tout, il a bien déclaré à son acolyte “Je te castrerais et t’épouserais en un clin d’œil” dans la saison 3…
Et puis il y a ce suivant…
“Vous ne pouvez pas avoir une Tomelette sans casser des Greggs.” – Tom à propos de Greg – Saison 2, épisode 9
Il n’y a rien de plus à dire ici. Laissez-le simplement s’asseoir avec vous.
« L’école de journalisme Logan Roy ? Quelle est la prochaine étape, la clinique de santé pour femmes Jack l’Éventreur ? » – Ewan Roy à son frère Logan – Saison 2, épisode 10
Famille… Que pouvez-vous faire ?
Nous comprenons progressivement l’animosité qui couve depuis longtemps entre Logan et son frère séparé Ewan (James Cromwell), qui croit que Logan est essentiellement le diable. Et il n’hésite pas à dire ce qu’il pense, à critiquer les efforts de marque de Logan – comme vous pouvez le constater par cette doozy d’une requête.
“Quelqu’un envoie un télégramme à Ilona lui disant qu’elle n’est plus nécessaire et que je fais de mon mieux pour son cancer.” – Logan dictant un mémo – Saison 1, épisode 6
Logan s’enracine pour le cancer. Horrible mais sur la marque.
Il fait référence à Ilona Shinoy, une membre du conseil d’administration qui est largement absente en raison du fait qu’elle lutte contre le cancer. Lorsqu’on lui demande de voter contre lui pour l’expulser du conseil d’administration de l’entreprise, il ne le prend pas bien. Clairement.
“C’est à peu près aussi chorégraphié qu’un chien qui se fait baiser sur des patins à roulettes.” – Logan à son lieutenant Karl – Saison 2, épisode 3
Alors qu’un Logan frustré se débat avec son offre pour racheter une société de presse rivale, il réagit ainsi à la nouvelle d’une fuite potentielle.
C’est une ligne formidable qui brosse un tableau assez vivant, et il n’est pas surprenant que cet épisode de la saison 2 ait valu à Cox une nomination aux Emmy Awards.
“Oh salut? Est-ce le département réplicant ? Ouais, ma marionnette à viande a cessé de fonctionner. – Shiv à son mari Tom – Saison 2, épisode 3
La relation entre Shiv et Tom – la façon dont ils interagissent, les termes de leur mariage – est inconfortablement fascinante et parfois assez triste.
Cela a fait de la finale de la saison 3 une fin si cathartique et percutante.
Dans cet épisode de la saison 2, Shiv essaie clairement de faire passer son commentaire pour une blague, mais tout le monde sait qu’au fond, c’est exactement comme ça qu’elle voit son mari. Elle le méprise à sa manière, l’utilise quand elle le peut et veut que quelqu’un soit à sa disposition. Ni plus ni moins.
Et compte tenu du plaisir morbide que nous en tirons, nous ne voudrions pas qu’il en soit autrement.
Apportez la saison 4…
