Le gouvernement hongrois a infligé une lourde amende à une librairie de Budapest pour avoir affiché un roman graphique pour jeunes adultes qui dépeint une histoire de passage à l’âge adulte LGBTQ.
Le gouvernement de droite hongrois a infligé une amende de près de 32 000 € (12 000 000 de forints) à une librairie pour avoir affiché le roman graphique pour jeunes adultes primé “Heartstopper” dans la section pour enfants du magasin.
« Heartstopper » de l’auteur britannique Alice Oseman, est une histoire de coming-out pour adolescents autour des adolescents Charlie et Nick qui se rencontrent dans un lycée pour garçons.
La chaîne de librairies Lira Kiskereskedelmi Kft est la dernière librairie à avoir été critiquée par le gouvernement pour avoir enfreint une loi adoptée en 2021 qui interdit la publicité ou la distribution de documents qui « promeuvent ou affichent l’homosexualité ».
Le bureau du gouvernement régional de Budapest a déclaré dans un communiqué de presse que “l’enquête a établi que les livres en question dépeignent l’homosexualité, mais ils ont été affichés parmi les livres pour enfants, classés comme littérature jeunesse, et ils n’ont pas été distribués dans des emballages scellés”.
“En raison de la violation de la loi, le bureau du gouvernement a imposé une amende de protection des consommateurs de 12 000 000 HUF et a obligé l’entreprise à assurer une distribution légale”, ajoute le communiqué, poursuivant que l’action en justice contre la librairie a été engagée pour “protéger les enfants”.
Emballage plastique des livres LGBTQ
Peu de temps avant que cette amende ne soit infligée à la librairie basée à Budapest, le plus grand libraire hongrois Libri a décidé de commencer à emballer sous plastique tous les livres contenant des personnages LGBTQ afin que les clients ne puissent pas les ouvrir dans les librairies, conformément à la récente loi.
Libri et Lira ont tous deux été condamnés à une amende par le passé pour non-respect de la loi de 2021 sur la «protection de l’enfance».
En 2021, Lira a dû payer 667 € (250 000 forints) pour l’affichage d’un livre américain pour enfants dont le personnage principal avait deux pères comme parents. Plus tôt cette année, Libra a été condamné à une amende d’environ 2 670 € (1 million de forints) pour “affichage incorrect” de livres.
Qu’est-ce que la « loi sur la protection de l’enfance » ?
La “loi sur la protection de l’enfance”, qui a été adoptée par 157 voix contre une, a suscité de vives critiques en Hongrie et dans l’Union européenne.
La loi interdit de manière générale les contenus qui « promeuvent ou présentent une divergence par rapport à l’identité de soi correspondant au sexe à la naissance, au changement de sexe ou à l’homosexualité » auprès des mineurs.
En avril, le parlement hongrois a approuvé une loi qui permettrait aux gens de signaler les familles qui vont à l’encontre du “rôle constitutionnellement reconnu du mariage et de la famille”. Les détracteurs de la loi disent qu’elle cible injustement les couples de même sexe et leurs familles.
La loi a ensuite été opposée par le président Katalin Novak, mais son veto peut toujours être annulé par les législateurs.
Depuis son entrée en fonction il y a plus de dix ans, le Premier ministre hongrois Viktor Orbán a lancé une campagne ciblant la communauté LGBTQ. En avril, l’Allemagne et la France ont rejoint une action en justice initiée par la Commission européenne contre la Hongrie et le traitement réservé par le pays à la communauté LGBTQ et à la liberté de la presse.
