Il y a soixante-dix ans aujourd’hui, un journaliste et officier du renseignement naval a publié “l’histoire d’espionnage pour mettre fin à toutes les histoires d’espionnage”.
On parle bien sûr du premier de Ian Fleming Roman de James Bond ‘Casino Royale’, sorti le 13 avril 1953.
Fleming l’a écrit à l’âge de 44 ans et le roman a ensuite lancé l’univers littéraire 007 – avec 13 autres romans, qui se sont vendus à plus de 100 millions d’exemplaires dans le monde – ainsi que le lancement de la franchise cinématographique la plus ancienne.
Pour célébrer le 70e anniversaire, Ian Fleming Publications – la société qui gère toutes les œuvres littéraires de Fleming – a eu les livres Bond modifié dans le cadre d’un examen de sensibilité supprimer des mots ou des phrases pour s’adapter aux sensibilités du 21e siècle, une décision qui sent le révisionnisme historique et que Ian Fleming biographe Andrew Lycett décrit comme « une forme de censure ».
Cependant, au lieu de s’attarder sur les controverses récentes et la pensée déprimante que ceux qui possèdent les copies originales des romans Bond sont maintenant en possession d’un trésor, approfondissons certains faits que vous ne connaissez peut-être pas sur le premier livre 007 de Ian Fleming.
Origines de Goldeneye
Non, pas le film de 1995 avec Pierce Brosnan, mais la maison jamaïcaine en bord de mer de Fleming, qui s’appelait Goldeneye. C’est là que le romancier en herbe s’est assis à son bureau en février 1952 pour écrire l’introduction mondiale de James Bond. Situé sur la baie d’Oracabessa sur la côte nord de la Jamaïque, Goldeneye est devenu la retraite d’écriture de Fleming pendant toute sa carrière.
Le nom provient de l’opération Goldeneye, un plan d’urgence de la Seconde Guerre mondiale que Fleming a aidé à développer alors qu’il travaillait pour les services de renseignement britanniques en cas d’invasion nazie de Gibraltar via l’Espagne.
En 1976, le domaine a été acheté par Bob Marley qui l’a vendu au fondateur d’Island Records Chris Blackwell l’année suivante. Blackwell a développé le domaine et les terres environnantes en un complexe de luxe.
Le hit de la police “Every Breath You Take” a été écrit par Sting alors qu’il était assis au même bureau où Fleming a écrit ses Bond Novels.
Routine d’écriture
Le processus de Fleming pour composer la première ébauche du roman, qu’il termina en mars 1952, était simple : il avait des œufs brouillés le matin, travaillait pendant trois heures, avait une pause l’après-midi pour se promener sur l’île, puis revenait pour encore une heure de travail le soir.
Il écrivait 2 000 mots par jour, tapant sur une machine à écrire plaquée or. Il fumait aussi. Beaucoup. Fleming soufflait environ 60 cigarettes par jour, un fait connu qui signifiait que lorsque le personnage de James Bond est devenu un nom familier, la société de cigarettes Morland and Co a conclu un accord avec Fleming pour fabriquer une cigarette James Bond Special avec des bandes dorées. Deux versions des cigarettes ont été fabriquées, une avec le nom de James Bond sur chaque cigarette et une sans, et chaque boîte était accompagnée d’allumettes annonçant les cigarettes.
Qu’est-ce qu’il y a dans un nom?
“Je m’appelle Secretan… James Secretan.”
Ça ne sonne pas bien, non ?
Cependant, c’était le nom original du célèbre espion de Fleming. Le pire, c’est que le nom sonne comme le français “C’est crétin”, ce qui signifie “C’est stupide”.
En fin de compte, Bond a été favorisé. Le nom provient du passe-temps de Fleming, l’observation des oiseaux. Le vrai James Bond était un ornithologue américain de premier plan, auteur du “Field Guide to the Birds of the West Indies”, qui a été écrit en 1947. Fleming avait un exemplaire du livre et a admis qu’il avait juste pris le nom parce qu’il avait trouvé le nom assez ennuyeux.
Dans un numéro d’avril 1962 du New Yorker, Fleming est cité comme disant : « Je voulais qu’il soit un instrument contondant… Quand je cherchais un nom pour mon protagoniste, je pensais que par Dieu, (James Bond) était le le nom le plus ennuyeux que j’aie jamais entendu.”
Qu’y a-t-il dans un look ?
Malgré les visages changeants de James Bond dans les films, le look original du personnage était assez précis.
Fleming a d’abord écrit que l’apparence physique de Bond était basée sur deux individus réels : lui-même et le chanteur/compositeur américain Hoagy Carmichael, trouvant dans l’expression faciale d’acier de Carmichael le plan parfait pour son espion de la jet set.
Pour les non-initiés, Carmichael a écrit et interprété des standards américains tels que « Georgia On My Mind » et « Heart and Soul ».
Les origines de Vesper
L’un des personnages principaux de “Casino Royale” est la toute première “Bond girl” Vesper Lynd, la femme qui vole le cœur de Bond et le brise en le trahissant.
Elle n’a pas été nommée d’après une prière du soir ou une moto, mais plutôt un cocktail – un mélange de gin glacé, de fruits et d’herbes. Fleming était également un gros buveur et le cocktail était l’un de ses favoris jamaïcains.
Le film de 2006 Casino Royalele premier essai de Daniel Craig avec le Walther PPK, a rendu hommage à cette histoire d’origine, alors que Bond nomme sa boisson vodka-martini signature un « Vesper ».
Que se passe-t-il…
Casino… Estoril ?
Comme le titre l’indique, c’est dans le mythique Casino Royale que se déroule l’action, où une partie de Baccarat à gros enjeux (changée en poker dans le film de 2006) est organisée pour mettre en faillite LeChiffre, un agent de SMERSH qui dirige les syndicats sympathisants communistes. dans le nord de la France.
Dans le roman, le casino est situé à Royale-les-Eaux, une ville fictive du nord de la France, tandis que le film se déroule au Monténégro. Mais l’inspiration originale du casino était portugaise, le Casino Estoril, situé près de la ville côtière du sud de Cascais.
Apparemment, des agents secrets allemands se sont régulièrement rassemblés dans le casino pendant la Seconde Guerre mondiale. Le casino est toujours l’un des plus grands casinos en activité d’Europe.
Pas un fan
Fleming voulait devenir romancier depuis de nombreuses années, inspiré par son temps comme officier de marine pendant la guerre. Cependant, certains de ses confidents ont affirmé que sa véritable motivation pour écrire était de se distraire de son mariage imminent avec Ann Charteris, une femme avec qui Fleming avait une longue liaison.
Lorsqu’ils se sont rencontrés au milieu des années 40, Charteris était marié à Esmond Harmsworth, un politicien britannique conservateur et propriétaire de plusieurs grandes publications d’information britanniques, dont The Daily Mail. Leur divorce a été très médiatisé et les proches de Fleming disent que ses séjours à Goldeneye et l’écriture de “Casino Royale” ont été une sorte de répit dans le chaos de sa relation avec Charteris.
Lorsqu’il eut terminé ‘Casino Royale’, il en donna un exemplaire à sa nouvelle épouse, qu’il avait épousée en Jamaïque juste après avoir terminé le livre. Elle n’était pas fan. Fleming a demandé si sa femme accepterait qu’il lui dédie le roman. Elle a répondu : « Sûrement, Ian, ce n’est pas le genre de livre que l’on dédie à qui que ce soit ?
Aie.