L’Ours d’or du meilleur film de la Berlinale 2026 a été décerné, samedi 21 février, à Yellow Letters du réalisateur allemand Ilker Catak. Ce film raconte le destin d’un metteur en scène turc et de sa femme actrice soudain interdits de travailler en raison de leurs opinions politiques.
Tourné en Allemagne et coproduit par la Turquie et la France, le film a remporté la plus importante récompense au terme d’une cérémonie marquée, comme le festival, par le conflit au Proche-Orient et le rôle politique du cinéma.
L’atmosphère s’est tendue quand le réalisateur syro-palestinien Abdallah Al-Khatib, lauréat dans la catégorie « meilleur premier film » avec Chronicles From the Siege, a accusé le gouvernement allemand d’être « complice du génocide commis à Gaza par Israël ». Aux cris de « Free Palestine » (« Libérez la Palestine »), un spectateur a répondu « Free Palestine from Hamas » (« Libérez la Palestine du Hamas »).
Conflits majeurs
Lauréat de l’Ours d’argent et Grand Prix du jury, pour son deuxième film, Salvation, le réalisateur turc Emin Alper a évoqué trois conflits majeurs du Moyen-Orient, ainsi que la situation politique dans son pays.
« Les Palestiniens à Gaza, qui vivez et mourez dans les pires conditions, vous n’êtes pas seuls. Le peuple d’Iran, qui souffres sous la tyrannie, tu n’es pas seul. Et les Kurdes au Rojava [zone autonome kurde de Syrie], qui luttez pour leurs droits depuis presque un siècle, vous n’êtes pas seuls. Et enfin, mon peuple, tu n’es pas seul », a-t-il déclaré sur scène.
Il a notamment rendu hommage au maire d’Istanbul, Ekrem Imamoglu, opposant du président turc Recep Tayyip Erdogan, emprisonné depuis près d’un an et qui risque la prison à vie.
Quelques minutes plus tôt, l’Ours d’argent de la meilleure performance de la Berlinale 2026, hommes et femmes confondus, a été décerné à l’Allemande Sandra Hüller pour son rôle dans Rose, drame en noir et blanc de l’Autrichien Markus Schleinzer.
Newsletter
« M International »
Mode, culture, politique… Découvrez la newsletter qui réunit le meilleur du Mag, en anglais !
S’inscrire gratuitement
Newsletter
« La revue du Monde »
Chaque week-end, la rédaction sélectionne les articles de la semaine qu’il ne fallait pas manquer
S’inscrire
Le Monde Ateliers
Cours en ligne, cours du soir, ateliers : développez vos compétences
Découvrir
Newsletter
« M International »
Mode, culture, politique… Découvrez la newsletter qui réunit le meilleur du Mag, en anglais !
S’inscrire gratuitement
Privilèges abonné
Le Monde événements abonnés
Expositions, concerts, rencontres avec la rédaction… Assistez à des événements partout en France !
Réserver des places
Elle y incarne une femme dans l’Allemagne rurale du XVIIe siècle tentant d’échapper aux contraintes du patriarcat en se faisant passer pour un homme. C’est la deuxième fois que Sandra Hüller remporte cette récompense, vingt ans après son rôle dans Requiem (2006).
Le film Queen at Sea de l’Américain Lance Hammer repart avec deux récompenses, celle de l’Ours d’argent-Prix du jury (équivalent de la 3e place), et de celle des meilleurs seconds rôles pour le duo formé par Anna Calder-Marshall et Tom Courtenay.
Le festival a connu une édition tourmentée après la réponse à une question du président du jury Wim Wenders lors de l’ouverture. « Nous devons rester en dehors de la politique », avait-il dit, interrogé sur le soutien de l’Allemagne à Israël malgré ses actions dans la bande de Gaza.

